false rumor (rumour); false alarm; misinformation
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
false report; incorrect report; misinformation; false alarm
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
there is no way that ...; easy; simple
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
choices; alternatives; options
selection; choice; option
place; room; margin; scope
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
myself; yourself; I; me; you
should; must; -able; probably; likely
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
giving something a try because it will not do any harm
to ask; to enquire; to query
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
as (for); for; in the capacity of
bowing out; retiring voluntarily
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
correction; revision; amendment
to go to hell; to fall into hell; to be damned
now; soon; already; yet; further; more
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
goal; target; aim; mark; sign; landmark
other than; excluding; without
manager; controller; chief treasurer; boss (of a gambling den)
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell