milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
sight; attraction; spectacle; something worth seeing
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
the whole area; all areas
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
hard fight; close game; struggle; tight contest
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
footwork (in martial arts, sports, etc.)
martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport
and yet; though; when; in spite of
calm; composed; cool; quiet
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
of all (things, people, places, days, etc.)
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
verbal message; word (from someone)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
readiness; preparedness; resolution; resignation
to get entangled in; to be involved in; to be embroiled in; to get mixed up in
to become misty; to become hazy
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
difference; variation; difference
still more; even more; all the more; still less; even less
near-death; close to death
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
invulnerability; immortality; insensibility to pain
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
always; all the time; never; usual; regular
healthy; robust; strong; solid; durable
injuries and sickness; wounds and illness