My goodness!; Good lord!; Holy cow!
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to take; to carry (something) away; to bear
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to overdo; to do too much
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
indication; sign; hint; tone (of the market)
from the beginning; from the first; all along; of course
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
metal utensil; ironware; metal fittings; hardware
many; much; plenty; hardly
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
difficult to eat; unpalatable
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
particularly; especially; in particular; expressly
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
canteen; flask; water bottle; thermos
derailment; digression; deviation
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
April; fourth month in the lunar calendar
twenty-third day of the month; twenty-three days
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
gathering edible wild plants
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
mountain climber; mountaineer