jpdb beta

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

2

if; in case; supposing

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

heigh-ho; heave-ho; alley oop

2

heigh-ho; heave-ho; hold on!; just a minute; la-la

2

to return; to come back

2

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

3

paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity

1

light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

16

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

3

to till; to plow; to plough; to cultivate

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

2

harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

4

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

1

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

1

shopping; purchased goods

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage

1

mother

3

small quantity; little; little while; short distance

3

room; chamber; apartment; flat; stable

1

to; towards; for

2

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

4

time; hour; period; class

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

honorific/polite/humble prefix

1

sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

6

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

that day; the very same day

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

2

how; in what way; how about

6

to do

4