to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
yes; yeah; hum; hmmm; oof
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
adds force or indicates command
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
everyone; everybody; all; everything; all
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
marlin (fish of the Istiophoridae family); merlin (Falco columbarius); pigeon hawk
older sister; elder sister
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
be; is; did; (have) done; please; do
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
samsara; cycle of death and rebirth; being reborn; reincarnation
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
why?; what for?; how?; by what means?
curse; spell; malediction
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
leader of a delegation (body, party)
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to disappear; to vanish; (arch.) to die
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
figure; form; appearance; dress; state; condition
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
ranking equal with; comparing favourably with; comparing favorably with
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way