body; torso; trunk; build; physique; health
separation; partition; detachment; segregation; isolation
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
university or college offering four-year programs; the big four ...; the four major ...
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); to destroy; to get rid of; to extinguish
technique; art; skill; move
(arch.) it is not so; no; never mind
muddy water; red-light district
foreign matter; impurities
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
fresh water; fiscal spending; government pump priming
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
possible; potential; practicable; feasible
but then; although; though; reasonable; natural; just
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
weakness; debility; breakdown; prostration
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
adoration; admiration; devotion
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
in this way; thus; such; uh...
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
bet; wager; stake; gamble
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
how; in what way; how about
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to commit a crime; to commit a sin
you; buddy; monarch; ruler; he; she
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
confinement; imprisonment; incarceration