I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
this way; this direction; here; this (one); I; me
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
our country; our land; one's own country
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
important; momentous; essential; principal; major
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
official letter (from the Emperor, Prime Minister, etc.); personal message; handwritten letter; autograph letter
please; somehow or other; one way or another
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
I see; that's right; indeed
front-facing; forward-looking; positive; constructive
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
hero; the brave; man of valour (valor)
after a long time; for the first time in a while
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
how; in what way; how about
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to be matched against (in a sports contest)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
a-ha-ha (laughing loudly)