to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to take the lead (of a group of people); to lead (a toast, cheer, etc.); to sing the leading notes of a song after which others join in
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
room; chamber; apartment; flat; stable
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
general idea; concept; notion
origin; source; history; originally; from the start; by nature
ceremony; rite; ritual; service
place; spot; grounds; arena; stadium; range
fellow; guy; thing; object; he; she
that is to say; so that means
middle; centre; center; midpoint; heart
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
very young; little; childish; immature
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
putting into operation; invocation
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
fellow; guy; thing; object; he; she
at least; at most; (even) just
will not do; do not; does not
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly