what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
be; is; did; (have) done; please; do
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
plan; project; schedule; scheme; program; programme
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
firing line; position where one is subject to questioning, criticism, etc.; in front of a flying arrow (fired by the enemy)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
alone; by oneself; on one's own
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
nothing special; no big deal; doesn't matter
-ness; indicates assertion; come; come now
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
massacre; annihilation; wholesale slaughter
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
employee; worker; laborer (labourer); blue-collar worker
job; work; duties; trade; skill
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)