listen!; you see; mind you; remember
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
often; frequently; now and then; occasionally
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
heh heh heh; tee-hee; giggle
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
one night; one evening; all night; overnight
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
(some) more; even more; longer; further
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to soak into; to permeate; to penetrate
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
amount of sugar; sugar content
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
ingredient; component; composition
by means of; due to; because of; according to
whole; entirety; whatever (is the matter)
pleasant feeling; good vibes
to be(come) intertwined; to be entangled
to look forward to something
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
well then ...; in that situation; in which case
fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten