confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
way to use something; treatment; management (of help)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
disadvantage; handicap; unfavorable position
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
papa; dad; daddy; sugar daddy
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
escape; break-out; prolapse; proptosis
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
two persons; two people; pair; couple
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
as it is; as one likes; because; condition; state
at; in; at; when; by; with; and then
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
second (unit of time); arc second
this time; now; next time; another time; recently; lately
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
house; plastic greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
metre; meter; meter; gauge