(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to try and do something; to attempt to do something
papa; dad; daddy; sugar daddy
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to be responsible for; to bear the responsibility of
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
happiness; good fortune; luck; blessing
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
effect; virtue; efficacy; impression
style; way; shape; form; appearance; state
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
people; men and women; each person; everybody
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
family; members of a family
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to instigate; to tempt; to entice; to incite
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
as it is; as one likes; because; condition; state
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
in that way; thus; so; so?
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to pull the trigger; to squeeze the trigger
all you have to do is; just; that's all
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation