king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to come to like; to become fond of; to fall in love
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
I see; that's right; indeed
small quantity; little; little while; short distance
loveable; very likeable; like very much
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
already; now; by this time; quick; early; fast
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
immediately; right away; at once; instantly
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
such; this sort of; like this
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
cooperation; collaboration
relatively; comparatively
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
that sort of; that kind of; like that; such; so
excitement; stimulation; agitation; arousal
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
for the first time in one's life
that; the matter in question
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up