origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to reach the point that; to come to be that; to turn into
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
how long; how far; how much
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
honorific/polite/humble prefix
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
well then ...; in that situation; in which case
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to be silent; to say nothing
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
contrabass; double bass; bass
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
state of affairs (around you); situation; circumstances
among these; between these; of these; in here; in this
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
experienced person; person who has had a particular experience
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
wind music; wind instrument music
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team