surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
prince; subordinate Kumano shrine
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
educational institution; school; academy; campus
fixtures; furnishings; equipment
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
than; from; out of; except; but; more
contents; interior; substance; content; (sword) blade
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
towards; against; regarding; in contrast with
fellow; guy; thing; object; he; she
how others look at you; what others think about you
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
each (person); everyone; individual; respective
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
apiece; each; at a time; piecemeal
please (give me); please (do for me)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
cane; walking stick; staff; wand
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout