jpdb beta

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

be; is

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

5

indicates question

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

3

to give; to do (something) for

1

and; and then; thus; and now; and finally

3

that; those; the

6

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

2

afterwards

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

to snatch away; to dispossess; to steal

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

relief; peace of mind

1

please (give me); please (do for me)

3

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

at any rate; anyhow

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

heart; guts; nerve; central part

2

to have; to possess; to own; to be endowed with

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

3

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

fingertip; finger; toe tip; toe

1

hair (of the head)

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

5

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

to cry; to weep; to sob; to howl

2

entreaty; supplication; petition

1

to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to

1

the last moment; the very end

1

torture to death; torment to death

1

well; now; then

2

just a minute; small quantity

1

chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

hell

1