to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
favour; favor; obligation; debt of gratitude
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
like; similar to; as with; in the same way
ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
if so; in that case; in that situation
to bring back; to restore
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
at least; at most; (even) just
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
remnant; residue; remaining; left-over
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
adds force or indicates command
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
place; spot; address; district; area; one's house; point
meaning; significance; sense
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
if it is the case that ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
thought; imagination; mind; desire; wish; love