honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
genuine article; real thing; real deal
all; entire; whole; altogether
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
cache; place to hide something
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to continue; to keep up; to keep on
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
sleep-talking; nonsense; gibberish