heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to take; to carry (something) away; to bear
considerably; fairly; quite
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to eat up and spoil (e.g. crops); to eat away; to eat a bit of everything; to encroach upon; to take over
snatching; stealing; seizure; usurpation
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
rough; crude; sloppy; miscellaneous
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
two persons; two people; pair; couple
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
somehow; for some reason or other
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
may; might; perhaps; may be; possibly
washing (somebody else's body); scrubbing each other
hunting; shooting; game; quarry
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
sense of smell; olfaction
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
what!; oh; what the heck; what the; damn
white stone; white (go pieces)
my goodness!; oh my!; oh dear!
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
yes?; no?; isn't it?; is it?
just right (time, size, length, etc.)