jpdb beta

fate; destiny; lot

2

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

counter for birds, rabbits, etc.

5

to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

to re-think; to think back upon; to change one's mind

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

2

another meeting; meeting again; reunion

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

something like ...; something called ...

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

myself; yourself; I; me; you

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

the future (usually distant); future tense; the world to come

1

to; towards; for

7

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

duty; role; function

2

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

as you were; return to your original position!; er, rather

1

to send (someone) back; to send (someone) home

1

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

3

furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this

1

where; what place; how much (long, far); what extent

3

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

Hijikata Toshizou (1835.5.31-1869.6.20)

1

designation; specification; assignment; appointment; pointing at

1

distance; range

1

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

nonexistent; not being (there); not having; not

5

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

drinking bout; merrymaking

1

right in the center (centre)

1

joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

as planned

1

lodging house

2

indication; denotation; designation; instructions; directions

1

single cell; isolation cell; solitary cell; solitary confinement cell

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3