to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
body; torso; trunk; build; physique; health
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
entrails; giblets; tripe; offal
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
war; fighting; fierce competition
via; through; by doing; by means of; using
analgesic; painkiller; sedative; tranquilizer; tranquiliser
to rise; to swell; to be promoted
to boast of; to be proud of; to take pride in
those (near the second person)
resident of Hokkaidō; citizen of Hokkaidō
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
to continue; to keep up; to keep on
to pound away; to hit at random; to hit ceaselessly
brown bear (Ursus arctos)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
in this way; thus; such; uh...
living thing; living creature; animal; life
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
request; favour (to ask); wish; please
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
guest; visitor; customer; client; shopper
guest; visitor; customer; client; shopper
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
hastily made; improvised preparation
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
anyway; anyhow; at any rate; in any case
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard