to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
yes; yeah; hum; hmmm; oof
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
really; truly; indeed; good grief
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
this way; this direction; here; this (one); I; me
Eh?; What?; Come on!; Damn!
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; and then
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
famous product; widely known (local) specialty
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
-like; sort of; similar to; resembling
although; despite; whereas; while; if only; I wish
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to; for; in order to; for; as for; regarding
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
adds force or indicates command
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to follow; to come along with one; to accompany
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
division; section; compartment; block; plot; lot
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)