to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
regret; repentance; remorse
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
depending on; dependent on
power; might; authority; influence
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
use; utilization; utilisation; application
way (of doing); manner; method; means
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
with all one's strength; with all one's might
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to see through; to see the true nature of something
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
function; facility; faculty; feature
right; correct; proper; righteous; just
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to study (in depth); to learn; to take lessons in
if so; in that case; in that situation
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
perception; intuition; the sixth sense
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
considerable; great; important; significant; a big deal
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
third day of the month; three days
bell (often a large hanging bell); chime
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
wearing a sword; being armed with a sword; sword
state; condition; situation; appearance; circumstances
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp