jpdb beta

was

2

tableland; plateau

3

banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up

1

denouement; ending; conclusion; (grand) finale

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

town; block; downtown; main street; street; road

2

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

5

tourist

1

getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow

1

(at) a glance; (judging from) appearances

1

battle; fight; combat

1

to occur; to happen

2

indication; sign; hint; tone (of the market)

1

does not seem; unlikely; improbable

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

2

to get; to secure; to learn; to master; to complete

1

because; as; since

2

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

2

to continue; to keep up; to keep on

2

groan; moan; moaning

1

to suck up; to absorb; to squeeze (money)

1

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

dirty; vulgar; nasty

1

system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series

1

magic; witchcraft; sorcery; spell

2

what

1

you (when referring to one's equals or inferiors)

5

unexpected meeting; coincidence

1

then; well; so; be; is

18

emphasis-adding particle

7

Beelzebub

10

why?; what for?; how?; by what means?

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

to gush out

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

2

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

tiredness; fatigue

1

healing; soothing; therapy; comfort; solace

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

child

9

walking; strolling; roaming; wandering; exploring

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

maximum; extreme; utmost

1