how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
wonderful; splendid; magnificent
lifesaver; person who saved one's life
to face; to go towards; to head towards
as it is; as one likes; because; condition; state
on the road; on the street; in the street; on the way
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
death from cold; freezing to death
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
since some time ago; for some time; for quite a while
nonexistent; not being (there); not having; not
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
figure; form; appearance; dress; state; condition
any kind of; every; whatsoever; whatever
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring
don't you think?; indicates question
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
like; similar to; as with; in the same way
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
strange; unconventional; eccentric; odd; odd number
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
transmigration; reincarnation; metempsychosis
art; technique; means; way; trick; trap
mention (in a document); record; entry; statement; listing
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
beat; palpitation; pulsation; throbbing
genuine article; real thing; real deal