principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
main theater of war; principal battlefield
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
person in the business (entertainment, music, film, etc.)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
everyone; everybody; all; everything; all
oneself; oneself; for oneself; personally
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
threat; intimidation; menace
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
form; shape; figure; appearance; phenomenon
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
force; unit; corps; squad; troops; party
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to repeat; to do something over again
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
no, not like that (but like this)
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
supply; provision; raising; procurement
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)