soliloquy; monologue; speaking to oneself
related to; in relation to; as far as ... is concerned
everyone; anyone; no one; nobody
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
fellow; guy; thing; object; he; she
daydream; fantasy; fancy; vision
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
elementary school student; primary school student; grade school student
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
alone; by oneself; on one's own
to live; to get along; to spend (time)
orphan; person without friends
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
nonprofit organization; Not-for-Profit Organization
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
thanks to ...; owing to ...; because of ...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to boast; to brag; to recite (a song or poem to oneself); to bark; to roar
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to get to know each other; to make acquaintance
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
come; come now; well; who knows; well now; let's see
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
Osaka (city); (arch.) large hill