head office; main office; main shrine; this company; this shrine
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
doubt; question; suspicion; dubiousness
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to concern; to be related
family; members of a family
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
testimony; (verbal) evidence
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
reality; actuality; hard fact
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
since some time ago; for some time; for quite a while
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
roulette-like street gambling; portable tape-recorder (used by reporters)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
he; she; that person; (arch.) you
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
older brother; elder brother
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
how many years; how long; what year
as a child; when one was a child
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in