jpdb beta

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

important; significant; precious; valuable; careful

3

the very thing; itself

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

2

even; (if) only; just; besides; on top of that

2

difficult to ...; hard to ...

1

while; during; while; although; all; both

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

(somebody else's) parents; both parents

1

parents; both parents

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

2

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

punishment; judgement; judgment

1

champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero

2

baseball

5

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

1

we

1

together (with); at the same time; in a lump

1

unexpected; unforeseen; inconceivable

1

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

myself; yourself; I; me; you

2

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

no matter what happens; in any circumstances; at any price

1

characteristic; like oneself; worthy of oneself

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

very interesting; of great interest

1

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

1

physical education; PE; gym (class)

3

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

knowing; (an) acquaintance

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

invitation; introduction; temptation

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

frail; having a weak constitution; being in poor health

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

once more; again

3

to answer; to reply

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

reply; answer; response

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

4

five; 5

2

period (e.g. class)

2

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

participation; joining; entry; adherence

1

changing clothes; change of clothes

3

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1