jpdb beta

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

sword fight; sword play

3

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

15

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish

14

regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts

7

style; way; shape; form; appearance; state

7

literal translation; direct translation

1

thank you

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

so-so; passable; now, now; my, my

1

to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

batsu game; punishment given to the loser of a game or contest

1

agreement; rule

1

digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else

1

number of times; frequency; count

1

most; extremely

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

person

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

name; given name; first name

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

you (plural)

1

willpower; guts; determination; character; nature; disposition

1

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

1

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

1

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

uh-oh; oops; sorry

1

olden days; former

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation

1

stopping a sword stroke between one's bare hands

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

ah; oh; hey!

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

look, look!

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

to escape; to run away

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

game

1

is not; am not; are not

1

bully

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1