approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
lucky; nice!; score!; bingo!
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
to come out; to appear; to turn up; to emerge
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
four (long cylindrical things)
impossible; unlikely; improbable
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
somehow; how; in what way; why; what kind of
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
worry; concern; anxiety; care; help; aid
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
habitual criminal; recidivist; recidivism; habitual criminal activity
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
even if ...; even supposing that ...
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
on the occasion of; at the time of
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
towards; against; regarding; in contrast with
unfairness; injustice; partiality
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
should; must; -able; probably; likely
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
you (plural); all of you; you all
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance