to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
keep up your strength; chin up!
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to incur divine punishment; to pay for one's sins; you'll pay for that!; what goes around, comes around
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
that child; that kid; that boy; (arch.) you
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
journal; magazine; periodical
taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)
prohibition; inhibition; ban
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
immediately; right away; on the spot
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
by today; before the day is over
report; notification; registration
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
space (room, area, outer space)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
of all (things, people, places, days, etc.)
sentence-ending particle expressing doubt
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
jello (gelatin-based dessert); jelly; gel; jelly
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime