something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
shot; charge; blow; punch; home run; try
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to play (a stringed or keyboard instrument)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
abrupt; sudden; unexpected
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to fall in love (with); to love
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
to that extent; to that degree; so much; so
practice; training; drill; (an) exercise; workout
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
perfect; complete; flawless
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
God; god; ace; king; superior person
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to have (the) courage (to); to be courageous
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
really; truly; indeed; good grief
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
while; during; while; although; all; both
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
(unpleasant) state of affairs; predicament; mess
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
somehow; how; in what way; why; what kind of
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
way of writing; manner of writing; penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy; format (e.g. of a report); stroke order of a character