jpdb beta

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

6

perhaps; probably; generous; many; much

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

8

be; is

3

hey; you; hey; hey; hold on; yo

22

strike (e.g. in baseball, bowling)

10

ah; oh; hey!

28

first base; first baseman; one fort

1

to; towards; for

2

to walk

5

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

9

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

19

I see; that's right; indeed

2

control

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

12

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

5

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

31

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

from now on; hereafter

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

3

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

from here; from this place

1

I can tell you; heh

4

Ichirō

3

to display one's real ability; to show one's real ability; to show one's stuff; to show oneself at one's best; to really shine; to come into one's own

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

4

(not) even once; (not) ever

1

bat (in baseball, cricket, etc.)

2

to get on base

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

9

selfish; asking too much

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

is not; am not; are not; isn't it?

2

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

26

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

6

perfect; complete; flawless

2

to show; to display

2

hell

2

pitcher; pitcher (container); jug

9

murder; killing; murderer

4