jpdb beta

to come back

8

in those days

1

feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)

1

list; wrist

1

flexible; lithe; soft; pliable

1

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

1

way to use something; treatment; management (of help)

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

11

perhaps; possibly; maybe; by some chance

1

beginning; outset; first; onset

6

should; must; -able; probably; likely

6

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

9

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

9

Naha (city in Okinawa)

1

in perfect form; going swimmingly

4

times at bat

2

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

6

homer; home run

2

hey there; I say; see here

20

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

7

joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious

1

becoming numb; becoming desensitized

4

thank you; thanks

20

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

27

return; welcome home

5

to lend (e.g. money)

2

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

4

warm welcome

2

bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting

4

a-ha-ha (laughing loudly)

22

drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)

4

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

16

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

14

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

19

huge; big; gargantuan

10

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

1

beefsteak

1

steak

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

12

purse; handbag; wallet

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

19

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

7

clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

9

batter's box

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

19

slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble

1

mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

12