jpdb beta

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

to warm; to heat

2

after all; because; but; even; too; as well

1

warmth

1

loveable; very likeable; like very much

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

older brother

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

story; tale; talk; discussion

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

to be (in contrast to something that is not the case)

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

meaning; significance; sense

1

antiquity; ancient times

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

to revere; to respect; to worship

1

to watch over; to watch attentively

1

mission; errand; task; duty; obligation

1

from the beginning

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

to do so; to do thus

1

be; is

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

who

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

contract; compact; agreement

1

to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

to be able (to); to be possible (to)

1

only; sole; unique

1

to one's heart's content; following one's heart's desires

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

2

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

3

once more; again

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

yesterday

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

2

cheek (of face)

1

to cause someone to worry

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1