no; nay; well; er; you're welcome; not at all
just because; even if; even though
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to persevere; to keep at something (regardless of one's fatigue)
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
strangeness; abnormality; disorder
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
calculation; reckoning; count; forecast
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
come; come now; well; who knows; well now; let's see
inside; interior; among; within; middle; center; during
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
what; how many; many; a lot of; several; a few
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
important; significant; precious; valuable; careful
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
in that way; thus; so; so?
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
oneself; oneself; for oneself; personally
battle; fight; war; struggle; conflict
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
manners; courtesy; etiquette
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)