jpdb beta

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

2

but; however; although

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

10

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

7

to make a fool of someone

1

tail (animal); tail end; tip

1

to show; to display

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

12

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

6

denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like

1

to tame (e.g. animal); to domesticate

1

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

7

unnecessary; not needed; not necessary

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

3

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

1

national border; provincial border

2

state of affairs (around you); situation; circumstances

1

war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset

1

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

1

to face; to go towards; to head towards

1

difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)

1

still; yet; more; still more; as ...; like ...

1

conscription; (military) draft; (compulsory) enlistment

1

training; drill; practice; discipline

1

state of progress

1

thank you; thanks

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

5

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

bell (often a large hanging bell); chime

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

4

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

11

report; information

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

attack; charge; raid

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

fall; sinking; surrender; capitulation

1

tomorrow; near future

2

feudal domain (Edo and early Meiji periods, precursor to current prefectures); fiefdom; province

1

invasion

2

prediction; estimation

1

is that so? (generally rhetorical)

2

everyone; everybody; all; everything; all

1

call; summons; convening; convocation

1