difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
attention; notice; care; caution; advice; warning
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
store; shop; establishment; restaurant
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
society; the world; the times
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
foolish thing; stupid thing; absurdity
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
one's own ground; one's own position; one's own area of the field (soccer, rugby, etc.)
Naniwa (former name for Osaka region)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
two persons; two people; pair; couple
arm; skill; efforts; ability
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
schoolgirl; female student