jpdb beta

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

sparring partner

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

regret; repentance; remorse

1

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

2

idea; conception; way of thinking; approach; expression

1

with the exception of; excepting; excluding

1

level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level

1

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

1

saying something (to someone); greeting; approaching (someone)

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

Japanese clothing; being dressed in a kimono; Japanese-style bookbinding

1

Tokyo

1

commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory

1

meeting hall; assembly hall

1

east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!

1

by means of; due to; because of; according to

2

challenger

2

deciding match; play-off; runoff

1

progress

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

wearing (e.g. uniform, seat belt); having on

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

Ōmi (former province located in present-day Shiga Prefecture)

1

high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

3

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

2

east

2

completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak

2

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

2

pretension; conceit; hubris

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

west

1

now; the present time; just now; another; more

2

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

(some) more; even more; longer; further

2

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

1

talent; gift; function; noh (theatre)

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

heavy tank

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

-ness; indicates assertion; come; come now

5