and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
classic (work, esp. book); the classics
your house; your home; your husband; your organization; you
Naniwa (former name for Osaka region)
last night; yesterday evening
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
now; the present time; just now; another; more
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
existence; possession; having; limited company
therefore; thus; well, then ...; that's right; indeed; (arch.) ... on earth?
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
Inaba (former province located in the east of present-day Tottori Prefecture)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
until now; so far; up to the present
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
what!; oh; what the heck; what the; damn
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
match; game; bout; contest
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to be needed; to be wanted
first of all; at once; right away; for now; for the time being
room; chamber; apartment; flat; stable
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
creepers; trailing plants