jpdb beta

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

in this way; thus; such; uh...

1

to apologize; to apologise

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size

1

really; truly

1

powerlessness; helplessness; incompetent

1

we

2

(a) little; somewhat; somehow

1

to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

unlucky

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

fortune; luck

1

consequence; outcome; result; blame

2

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

2

boy; son; baby boy; young man

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

to lay the blame on; to put the fault on

1

penalty; sentence; punishment

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

class

1

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

polo

1

retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion

1

to fear; to be afraid of

1

testimony; (verbal) evidence

1

name; given name; first name

3

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block

1

if it's the case

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

acting; performance

1

this person

1

conviction; belief; confidence

1

hell

14

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

3

request; favour (to ask); wish; please

2

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

11

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

late at night

1

twelve o'clock; midnight; noon

1