jpdb beta

denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)

1

now; the present time; just now; another; more

1

what time; (lit.) which hour

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

time; hour; period; class

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

4

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

2

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

beautiful maiden; beauty

1

how far; to what extent

1

selfishness; egotism; egoism; egocentricity

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

grandchild

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

4

innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity

1

after all; because; but; even; too; as well

6

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

9

threat; menace; coercion; terrorism

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

4

third-year student

1

taking an examination (esp. school and university entrance)

1

senior high school; high school

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

3

inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)

1

to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)

2

student in a lower grade; underclassman

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

2

like; similar to; as with; in the same way

1

lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

7

school

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present

1

absence; non-attendance

2

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

last drink (of sake); last glass; last cup

1

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

apology; excuse

1

sitting cross-legged (i.e. Indian style)

1