jpdb beta

together; at the same time; same; identical

1

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

2

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

6

in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...

2

top; top position; senior management; senior bureaucrat

3

counter for birds, rabbits, etc.

3

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

3

floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy

1

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

6

the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

2

with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

4

mount; stand; lens mount; mounting (e.g. a drive); mounting (animal behaviour); asserting dominance

1

primitive man

17

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

2

definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional

2

success; hit

1

he; she; that guy

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

since some time ago; for some time; for quite a while

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

3

go that far; to that extent

1

they

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)

1

signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

5

so much; so; like that

1

toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom

1

to end; to come to an end; to close; to finish

5

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

2

spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)

1

plant having four leaves on one stalk

1

lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

2

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

1

to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

1

to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited

1

oh; ah; I'll be darned

9

physical examination; medical checkup; frisking; pat-down; search

1

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

4

evening; night; dinner

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

only; nothing but

3

fuse; cord

1