to lend; to loan; to rent out; to hire out
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
as it is; as one likes; because; condition; state
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
purpose; goal; aim; objective; intention
to bail out (water); to scoop out
lewdness; lewd person; pervert; lecher
inexpensive; cheap; easy; simple
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said
slightly; a little; barely; narrowly; only; just
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
no, not like that (but like this)
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
animation; animated film; animated cartoon; anime
counter for stories, episodes of TV series, etc.
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
your house; your home; your husband; your organization; you
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
determination; resolution
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
please; I beg you; for mercy's sake
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it