something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
somewhere; anywhere; in some respects
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
face; visage; look; expression; honor; honour
to come and see (someone, something); to visit
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
honorific/polite/humble prefix
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
messenger of god; divine messenger
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise