to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
good; OK; all right; fine; very well; will do
honorific/polite/humble prefix
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to close (one's eyes); to shut
looking for something; searching for something; object being sought
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
woman; female; feminine gender
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
with the exception of; excepting; excluding
surely; certainly; without doubt
to reserve (for exclusive use); to charter; to book; to lend out completely; to lend out all of (something)
state; condition; situation; appearance; circumstances
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
the other world; the next world; the world beyond; world after death
this world; this life; world of the living
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; how many; many; a lot of; several; a few
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
scary; frightening; eerie; dreadful