amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
story; tale; talk; discussion
fourth day of the month; four days
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
never mind that; don't worry about that; listen up
head of a garden; kindergarten principal; nursery school principal; park director; zoo director; head of a plantation
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
adds force or indicates command
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
malicious; ill-tempered; unkind
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
is that so? (generally rhetorical)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
why?; what for?; how?; by what means?
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
although; despite; whereas; while; if only; I wish
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...