jpdb beta

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

from now on; hereafter

1

thank you; thanks

3

shop manager

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

moneylending; moneylender

1

I; me

5

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

2

good morning

1

last night; yesterday evening

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

3

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

4

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

2

just because; even if; even though

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

1

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

2

to catch a cold

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

beer

1

empty can

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

convenience store

2

to go out; to go around; to walk about; to roam

1

to be (doing)

1

what's the matter?; what's wrong?

1

chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

5

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

to cry; to weep; to sob; to howl

12

return; welcome home

1

freezing; cold storage; refrigeration

1

PET bottle (clear plastic beverage bottle)

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

3

towel

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

had better ...; had better not ...

1

oh; yes; huh?; hm?

2

in that manner; like that

1