yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
calmly; quietly; gently; be quiet!
now; the present time; just now; another; more
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
consequently; as a result
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
myself; yourself; I; me; you
study; diligence; discount; reduction
way; method; means; resource; course
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
by the way; in this connection; incidentally; in passing
academic year; school year; year in school; grade in school
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
at; in; at; when; by; with; and then
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
heh heh heh; tee-hee; giggle
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
writing down from other written material; writing kanji text from hiragana; transcription (of spoken material); dictation
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
everyone; everybody; all; everything; all
homeroom; form room; form class